hal mali maneunde han madido mot haeteo
geujeo barabodaga moki meeoteoteo
nunmuli chaolra dwitmoseupi heurigo
dasi nunmuli heureumyeon naegeseo meoleojine
ijen bonaejwoya haneunde
nae mameun geureotji mothaeseo
gieok sokui neoreul butjapgo
sigan soke gathinda
neoui sigani nal mileonaego
nae ireumdo jiulkka bwa
ssotajin i nunmuli mareul ttaekkajin
andoendago
sorichyeo bogo sorichyeo bwado
datji anneun naui melrodi
bonael su eopneun naui sarang
I’m still in love with you
eoneudeot siganeun heureugo
ajik nan neol itji mothago
jeongmal bonaejwoya haneunde
dasi sigan soke gathinda
meoleojyeoganeun geu dwitmoseupe
ssotajideon nae nunmuli
ibyeole meomchwobeorin gieok jeopyeone
heuteo jinda
sorichyeo bogo neol bulreobwado
datji anneun naui melrodi
bonael su eopneun naui sarang
I’m still in love with you
gieoke meomulda gan nae sarang
seulpeun melrodi
할 말이 많은데 한 마디도 못 했어
그저 바라보다가 목이 메었었어
눈물이 차올라 뒷모습이 흐리고
다시 눈물이 흐르면 내게서 멀어지네
이젠 보내줘야 하는데
내 맘은 그렇지 못해서
기억 속의 너를 붙잡고
시간 속에 갇힌다
너의 시간이 날 밀어내고
내 이름도 지울까 봐
쏟아진 이 눈물이 마를 때까진
안된다고
소리쳐 보고 소리쳐 봐도
닿지 않는 나의 멜로디
보낼 수 없는 나의 사랑
I’m still in love with you
어느덧 시간은 흐르고
아직 난 널 잊지 못하고
정말 보내줘야 하는데
다시 시간 속에 갇힌다
멀어져가는 그 뒷모습에
쏟아지던 내 눈물이
이별에 멈춰버린 기억 저편에
흩어 진다
소리쳐 보고 널 불러봐도
닿지 않는 나의 멜로디
보낼 수 없는 나의 사랑
I’m still in love with you
기억에 머물다 간 내 사랑
슬픈 멜로디