On the Dragon Hill
Lived a Dragon King
At the Dragon Palace
In the Dragon Lake
When the doors opened
He dived into Heaven
Tail first and then head last
As his skins fell apart
The fish turned into stars
And he whispered into the night
‘Am I not infinite in this universe that is infinite?’
heung!
heung!
heung!
heung!
mugunghan geu ichireul
bulyeongiyeon salpyeonae
buyaheungya bihaebomyeon
geuldo yeoksi mugunghago
maldo yeoksi mugungira
mugunghan geu ichireul
mugunghi bakhyeonae
mugunghi alateumyeon
mugunghan i ul soke
mugunghan nae aninga?
heung!
heung!
heung!
ttangdo ttangdo nae ttangida
joseon ttangdo nae ttangida
nae ttangida nae ttangida
joseon ttangdo nae ttangida
On the Dragon Hill
Lived a Dragon King
At the Dragon Palace
In the Dragon Lake
When the doors opened
He dived into Heaven
Tail first and then head last
As his skins fell apart
The fish turned into stars
And he whispered into the night
‘Am I not infinite in this universe that is infinite?’
흥!
흥!
흥!
흥!
무궁한 그 이치를
불연기연 살펴내
부야흥야 비해보면
글도 역시 무궁하고
말도 역시 무궁이라
무궁한 그 이치를
무궁히 밝혀내
무궁히 알았으면
무궁한 이 울 속에
무궁한 내 아닌가?
흥!
흥!
흥!
땅도 땅도 내 땅이다
조선 땅도 내 땅이다
내 땅이다 내 땅이다
조선 땅도 내 땅이다