Sitting on the bus
beoseu changgae aneun chae
On the way to work again
dasi banbokdoeneun ilsang
Everyday is just the same
modeun ge da ttokgata
But I do it anyway
geuraedo haenaeyaji mwo
We all reach those moments in life
Caught in the motions
banbokdoen ilsang soke gathin geotman gateun sunganeul
urin modu neukkil ttaega iteo
But you kept me hanging on
hajiman naegen nega iteo beotil su iteo
When you were here
neoman yeogi iteo jundamyeon
modeun geoti so simple
gominhal pilyo eopeo
Clearing out my mind
bokjaphal pilyo eopneungeol
bakeun, haetsal
neukkyeojyeo machi first time
eodideun geugoti like home
bakge bitnadeon summer
modeun ge da first and free
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
Don’t want no other thing if I have you here
dareun geon pilyo eopeo nae gyeote neoman itdamyeon
All I want is to feel that way
geuge naega baraneun jeonbuya
When we’re seventeen
uriga yeolilgop salieotdeon geuttaecheoreom
ije wa boni
That was a long time ago
sigani beolsseo ireotge heulreotne
apman bogo dalryeoseo
And no time for having fun
jeulgil sungando eopeoteo
I never thought I’d be here so soon
saenggakboda ppalri eoreuni doen geot gata
Where did the time go
siganeun wae ireotge ppareun geolkka
Somebody take me back
dasi geuttaero dolagago sipeo
When you were here
neoman yeogi iteo jundamyeon
modeun geoti so simple
gominhal pilyo eopeo
Clearing out my mind
bokjaphal pilyo eopneungeol
bakeun, haetsal
neukkyeojyeo machi first time
eodideun geugoti like home
bakge bitnadeon summer
modeun ge da first and free
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
Don’t want no other thing if I have you here
dareun geon pilyo eopeo nae gyeote neoman itdamyeon
All I want is to feel that way
geuge naega baraneun jeonbuya
When we’re seventeen
uriga yeolilgop salieotdeon geuttaecheoreom
The air used to feel magical
The sky was so blue
chanranhaetdeon geuttaeui gonggi, tto saeparan haneul
These days all I see is shades of grey
yojeum boineun modeun geotdeuleun da hoesaek haneul gata
But when you’re around me I feel brand new
hajiman neowa hamkkeramyeon geuttaero dolagandeut saerowojyeo
Won’t you take me away back to these days
geuttaero deryeoga julrae
geuriun naui summer
chanranhaetdeon you and me
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
Don’t want no other thing if I have you here
dareun geon pilyo eopeo nae gyeote neoman itdamyeon
All I want is to feel that way
geuge naega baraneun jeonbuya
When we’re seventeen
uriga yeolilgop salieotdeon geuttaecheoreom
Ooh
(These days I just wanna hide away)
(eodinga sarajigo sipeun yojeum)
(Take me back to those days, hey)
(geuttaero dolagago sipeo)
When we’re seventeen
yeolilgop salui uriro
Ooh
(Just take me back to those days)
(dasi dolagaja)
All I want is to feel like
naega baraneun jeonbuneun
I just wanna feel like
sasil naega jeongmal wonhaneun geon
I wanna feel that way
chanranhaetdeon sunganeul dasi majuhaneun geoya
When we’re seventeen
bitnatdeon yeolilgop geuttae uriui
Sitting on the bus
버스 창가에 앉은 채
On the way to work again
다시 반복되는 일상
Everyday is just the same
모든 게 다 똑같아
But I do it anyway
그래도 해내야지 뭐
We all reach those moments in life
Caught in the motions
반복된 일상 속에 갇힌 것만 같은 순간을
우린 모두 느낄 때가 있어
But you kept me hanging on
하지만 나에겐 네가 있어 버틸 수 있어
When you were here
너만 여기 있어 준다면
모든 것이 so simple
고민할 필요 없어
Clearing out my mind
복잡할 필요 없는걸
밝은, 햇살
느껴져 마치 first time
어디든 그곳이 like home
밝게 빛나던 summer
모든 게 다 first and free
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
Don’t want no other thing if I have you here
다른 건 필요 없어 내 곁에 너만 있다면
All I want is to feel that way
그게 내가 바라는 전부야
When we’re seventeen
우리가 열일곱 살이었던 그때처럼
이제 와 보니
That was a long time ago
시간이 벌써 이렇게 흘렀네
앞만 보고 달려서
And no time for having fun
즐길 순간도 없었어
I never thought I’d be here so soon
생각보다 빨리 어른이 된 것 같아
Where did the time go
시간은 왜 이렇게 빠른 걸까
Somebody take me back
다시 그때로 돌아가고 싶어
When you were here
너만 여기 있어 준다면
모든 것이 so simple
고민할 필요 없어
Clearing out my mind
복잡할 필요 없는걸
밝은, 햇살
느껴져 마치 first time
어디든 그곳이 like home
밝게 빛나던 summer
모든 게 다 first and free
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
Don’t want no other thing if I have you here
다른 건 필요 없어 내 곁에 너만 있다면
All I want is to feel that way
그게 내가 바라는 전부야
When we’re seventeen
우리가 열일곱 살이었던 그때처럼
The air used to feel magical
The sky was so blue
찬란했던 그때의 공기, 또 새파란 하늘
These days all I see is shades of grey
요즘 보이는 모든 것들은 다 회색 하늘 같아
But when you’re around me I feel brand new
하지만 너와 함께라면 그때로 돌아간듯 새로워져
Won’t you take me away back to these days
그때로 데려가 줄래
그리운 나의 summer
찬란했던 you and me
It felt like doo doo doo doo
It felt like doo doo doo doo
Don’t want no other thing if I have you here
다른 건 필요 없어 내 곁에 너만 있다면
All I want is to feel that way
그게 내가 바라는 전부야
When we’re seventeen
우리가 열일곱 살이었던 그때처럼
Ooh
(These days I just wanna hide away)
(어딘가 사라지고 싶은 요즘)
(Take me back to those days, hey)
(그때로 돌아가고 싶어)
When we’re seventeen
열일곱 살의 우리로
Ooh
(Just take me back to those days)
(다시 돌아가자)
All I want is to feel like
내가 바라는 전부는
I just wanna feel like
사실 내가 정말 원하는 건
I wanna feel that way
찬란했던 순간을 다시 마주하는 거야
When we’re seventeen
빛났던 열일곱 그때 우리의