[Intro: Felix]
Boom, boom, chk, chk, boom
بوم، بوم، چک، چک، بوم
[Verse 1: Han, Changbin]
(Brrah) 정중앙 흑색의 저 점도
(Brrah) jeongjungang heuksaegui jeo jeomdo
برراه) دقیقاً زدم وسط هدف)
맞춰 내 재빠른 계획도
Matchwo nae jaeppareun gyehoekdo
و حتی برنامم رو به سرعت پیش بردم
허점 없이 완벽한 판도
Heojeom eopsi wanbyeokan pando
روی صحنه عالی و بدون نقطه ضعفی
위에서 춤춰 내 plan대로 keep going
Wieseo chumchwo nae plan daero keep going
طبق نقشم رقصیدنم رو ادامه دادم
Sick of this life, it’s regular
حالم از این زندگی بهم میخوره، یکنواخته
승리를 너무 과식했지 배불러 (Ayy, ayy)
Seungnireul neomu gwasikaetji baebulleo (Ayy, ayy)
تو پیروزی زیاده‌روی کردم(ای، ای)
산책도 할 겸 허리띠 매 둘러
Sanchaekdo hal gyeom heoritti mae dulleo
به قدری که برای راه رفتن کمربندم رو میبندم
우린 우주로 나머지 전부 kneel, I’m strong
Urin ujuro nameoji jeonbu kneel, I’m strong
ما کهکشان هم بریم بقیه برامون زانو میزنن، من قوی ام
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Bang Chan, Han]
Yeah, yeah, yeah, yeah, 안 되는 것 없이 I do it (Do it)
Yeah, yeah, yeah, yeah, an doeneun geot eopsi I do it (Do it)
آره، اره، اره، اره، کاری نیست که نتونم انجامش بدم، انجامش میدم(انجامش میدم)
Just pull out my trigger, I got that (Woo)
فقط ماشه مو میکشم، بدستش میارم(ووه)
I’ma pop, pop, pop, take a shot, yeah
قراره بزنمش، پاپ، پاپ، یکیشو زدم، اره
Shoot down my goals one by one, I snipe them
هدفام رو یکی یکی زمین‌گیر میکنم، شکارشون میکنم
Filling up my truck
کامیونم رو پر میکتم
Yeah, you want that ride (Boom)
اره، تو اون سواری رو میخوای(بوم)
Hit you like a truck
مثل کامیون بهت میزنم
I’ma make you fly
کاری میکنم که پرواز کنی
[Chorus: Hyunjin, Lee Know]
(Boom) Vamos, I know that you want it
بوم) بزن بریم، میدونم که تو میخوایش)
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
بوم) گرگ ها، ما نمیتونیم دست از شکار کردن برداریم)
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I’ma make it
بوم) را-تا-تا-تا، تا آخرش میرم)
Boom, boom, chk, chk, boom
بوم، بوم، چک، چک، بوم
(Boom) Vamos, I know that you want it
بوم) بزن بریم، میدونم که تو هم میخوایش)
(Boom) Chaos, we so catastrophic
بوم) هرج و مرج، ما خیلی آشوبگریم)
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I’ma make it
بوم) را-تا-تا-تا، تا آخرش میرم)
Boom, boom, chk, chk, boom
بوم، بوم، چک، چک، بوم
[Verse 2: Han, Felix, Changbin]
(Boom) Cliché 파괴 자체가 더 cliché
(Boom) Cliché pagoe jachega deo cliché
بوم) از بین بردن کلیشه بیشتر خودش کلیشه اس)
(Boom) 나에 대한 견해 전부 유지해
(Boom) nae daehan gyeonhae jeonbu yujihae
بوم) تمام طرز فکرا درباره ی من رو نگه دار)
(Boom) 바뀐 건 없어, I’m not a changed man
(Boom) bakkwin geon eopseo, I’m not a changed man
بوم) هیچی تغییر نکرده، من آدمِ تغییر نیستم)
내 행보는 여전히 그다음 level에만 대입해
Nae haengboneun yeojeonhi geudaeum level eman daeipae
حرکت بعدیم مستقیم به مرحله بعدی ارتقا پیدا میکنه
목표치에 한 발씩
Mokpyochie han balssik
قدم به قدم به سمت هدفم میرم
한발치 더 다다랐지
Hanbalchi deo dadaratji
یه قدم نزدیکتر میرم
I’m the owner of my goal, 주인 잘 만난 복
I’m the owner of my goal, juin jal mannan bok
من صاحب هدف هام هستم، خوش شانسن که منو به عنوان صاحبشون دارن
I make it right, 영점 조준 clear
I make it right, yeongjeom jojun clear
من حلش میکنم، هدفم کاملاً واضحه
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Hyunjin & Felix]
정적을 깨 버리지
Jeongjeogeul kkae beoriji
سکوت رو میشکنه
나의 trigger, fire (Fire)
Naui trigger, fire (Fire)
ماشه من، آتیشه(آتیشه)
저 끝까지 과녁을
Jeo kkeutkkaji gwanyeogeul
هدف رو بالاتر میبرمش
더 위로 올려 (My amigo)
Deo wiro ollyeo (My amigo)
تا پایان اونجا (دوست من)
Filling up my truck
کامیونم رو پر میکتم
Yeah, you want that ride (Boom)
اره، تو اون سواری رو میخوای(بوم)
Hit you like a truck
مثل کامیون بهت میزنم
I’ma make you fly
کاری میکنم که پرواز کنی
[Chorus: Felix, Bang Chan]
(Boom) Vamos, I know that you want it
بوم) بزن بریم، میدونم که تو میخوایش)
(Boom) Lobos, we cannot stop hunting
بوم) گرگ ها، ما نمیتونیم دست از شکار کردن برداریم)
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I’ma make it
بوم) را-تا-تا-تا، تا آخرش میرم)
Boom, boom, chk, chk, boom
بوم، بوم، چک، چک، بوم
(Boom) Vamos, I know that you want it
بوم) بزن بریم، میدونم که تو میخوایش)
(Boom) Chaos, we so catastrophic
بوم) هرج و مرج، ما خیلی آشوبگریم)
(Boom) Ra-ta-ta-ta, I’ma make it
بوم) را-تا-تا-تا، تا آخرش میرم)
Boom, boom, chk, chk, boom
بوم، بوم، چک، چک، بوم
[Outro: Hyunjin, Lee Know]
깊이 더 파고들어
Gipi deo pagodeureo
حواست بیشتر جمع کن
My bullet goes 탕탕탕
My bullet goes tangtangtang
گلوله ام اینجوری “تنگ‌تنگ‌تنگ” (صداش)میره
이건 la vida loca
Igeon la vida loca
این زندگی دیوونه کننده اس
이건 good shot, shot, shot
Igeon good shot, shot, shot
این یه شلیک خوبه، شلیک، شلیک
깊이 더 파고들어
Gipi deo pagodeureo
حواست بیشتر جمع کن
My bullet goes 탕탕탕
My bullet goes tangtangtang
گلوله ام اینجوری “تنگ‌تنگ‌تنگ” (صداش) میره
이건 la vida loca
Igeon la vida loca
این زندگی دیوونه کننده اس
Boom, boom, chk, chk, boom
بوم، بوم، چک، چک، بوم