kkumkkuneun deuthae
naega saneun i sesangeun
waedeul geureoge dareun saramdeureul boneunji
eotteon sarangeul hadeun nuga mwol hadeun
Never mind, let’s just look at our love and life
isanghan deuthae
aljido mothaneun iyagireul
eojji geureoge jagi yaegicheoreom haneunji
modeun munjange deureogan maybe, if
Why don’t you look back?
on your own story instead
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
inneun geudaero naega neukkin geudaero
urin eonjejjeum nunchi boji anko malhalkka?
urin modu jeongdabeul aljiman
Never say never,
it’s a strange world, isn’t it? Babe
ireol sudo jeoreol sudo isseo
ireon saram jeoreon saram
‘maneumyeon geureol su itji mwo’
geunyang geu jeongdoman
geunyang geureogeman
saenggakhaneun sesangi ogil barae
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
꿈꾸는 듯해
내가 사는 이 세상은
왜들 그렇게 다른 사람들을 보는지
어떤 사랑을 하든 누가 뭘 하든
Never mind, let’s just look at our love and life
이상한 듯해
알지도 못하는 이야기를
어찌 그렇게 자기 얘기처럼 하는지
모든 문장에 들어간 maybe, if
Why don’t you look back?
on your own story instead
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
있는 그대로 내가 느낀 그대로
우린 언제쯤 눈치 보지 않고 말할까?
우린 모두 정답을 알지만
Never say never,
it’s a strange world, isn’t it? Babe
이럴 수도 저럴 수도 있어
이런 사람 저런 사람
‘많으면 그럴 수 있지 뭐’
그냥 그 정도만
그냥 그렇게만
생각하는 세상이 오길 바래
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself
Don’t look anywhere
Don’t look at anyone
Just look at yourself