INTRO)
To my bad old, bad old
naui nappeun yennallo, nappeun yennallo
To my bad old, bad old ways
naui nappeun yennal seupgwaneuro
To my bad old, bad old
nappeun yennallo
Take me on back to my bad old ways
dasi nappeun yennallo deryeogaji marajwoyo
VER1)
Love, I was up late last night tryna get your face
sarangiyeo, eojepbam neutgekkaji dangsin eolgureul jiuryeo haesseoyo
Out of my head, but it won’t work no matter what I try
meoritsogeseo jiuryeo haedo, amuri aesseodo an doeneyo
Six in the morning, it’s not important I don’t got shit to do
saebyeok 6si, jungyohan ireun eopseoyo, hal ildo eomneunde
But laying in bed, holding my head And trying not to think of you
chimdaee nuwo meorireul gamssago dangsineul saenggakhaji aneuryeo aesseosseoyo
PRE)
Heart is (broken),
maeumeun (buseojigo),
can’t stop (Hopin’),
huimangeul meomchul su eomneyo
jumpstart l’ma need it here all night
bamsae nareul ireukil mueonggaga piryohaeyo
What’s that? (copin’)
geuge mwonggayo? (beotineun geogetjyo)
Cut me, (open)
nal jjijeonogo, (deureonaego)
baby ain’t much that there’s left to find
ije nama inneun geotdo eolma eopseoyo
Bed frame (broken),
jip ando (buseojigo),
she left, (Hopin’),
geunyeoneun tteonamyeo baratgetjyo
we would have more than just one night
uriui maeumi sungganui gamjeongi anigil marieyo
What’s that? (copin’)
geuge mwonggayo? (gyeondineun geogetjyo)
Cut me, (open)
nal jjijeonogo, (deureonaego)
baby ain’t much that there’s left to find
ije nama inneun geotdo eolma eopseoyo
CHORUS)
Don’t give me a reason to call you
dangsinege jeonhwahal iyureul mandeulji marajwoyo
I spent so long tryna get you off my mind
dangsineul ijeuryeo neomu oraen siganeul bonaesseoyo
Three months I spent for the better
naajiryeogo seok dareul gyeondyeosseoyo
So don’t make me going all back to my bad old ways
geureoni nareul dasi nappeun yennal seupgwaneuro doragage haji marayo
VER2)
I was up quick in the morning Had to find something to ease the pain
achim iljjik ireona gotongeul deoreojul mueonggareul chajaya haesseoyo
Funny how the time keeps flowing Phone keeps showing me your face
siganeun gyesok heureuneunde, hyudaeponeun gyesok dangsin eolgureul boyeojuneyo
Tell me what to do with that
igeol eotteoge haeya halji allyeojwoyo
Baby, I’m through with that
ije nan da kkeutnaetdago mideoyo
Six in the morning, what a performance How does that sit with you?
saebyeok 6si, cham giga makhin irijyo, dangsineun eotteonggayo?
PRE)
Heart is (broken),
maeumeun (buseojigo),
can’t stop (Hopin’),
huimangeul meomchul su eomneyo
jumpstart l’ma need it here all night
bamsae nareul ireukil mueonggaga piryohaeyo
What’s that? (copin’)
geuge mwonggayo? (beotineun geogetjyo)
Cut me, (open)
nal jjijeonogo, (deureonaego)
baby ain’t much that there’s left to find
ije nama inneun geotdo eolma eopseoyo
Bed frame (broken),
jip ando (buseojigo),
she left, (Hopin’),
geunyeoneun tteonamyeo baratgetjyo
we would have more than just one night
uriui maeumi sungganui gamjeongi anigil marieyo
What’s that? (copin’)
geuge mwonggayo? (gyeondineun geogetjyo)
Cut me, (open)
nal jjijeonogo, (deureonaego)
baby ain’t much that there’s left to find
ije nama inneun geotdo eolma eopseoyo
CHORUS)
Don’t give me a reason to call you
dangsinege jeonhwahal iyureul mandeulji marajwoyo
I spent so long tryna get you off my mind
dangsineul ijeuryeo neomu oraen siganeul bonaesseoyo
Three months I spent for the better
naajiryeogo seok dareul gyeondyeosseoyo
So don’t make me going all back to my bad old ways
geureoni nareul dasi nappeun yennal seupgwaneuro doragage haji marayo
Going all back to my bad old ways
dasi doragaji aneulgeoeyo
Going all back to my bad old ways
dasi doragaji aneulgeoeyo
Going all back to my bad old ways
dasi doragaji aneulgeoeyo
INTRO)
To my bad old, bad old
나의 나쁜 옛날로, 나쁜 옛날로
To my bad old, bad old ways
나의 나쁜 옛날 습관으로
To my bad old, bad old
나쁜 옛날로
Take me on back to my bad old ways
다시 나쁜 옛날로 데려가지 말아줘요
VER1)
Love, I was up late last night tryna get your face
사랑이여, 어젯밤 늦게까지 당신 얼굴을 지우려 했어요
Out of my head, but it won’t work no matter what I try
머릿속에서 지우려 해도, 아무리 애써도 안 되네요
Six in the morning, it’s not important I don’t got shit to do
새벽 6시, 중요한 일은 없어요, 할 일도 없는데
But laying in bed, holding my head And trying not to think of you
침대에 누워 머리를 감싸고 당신을 생각하지 않으려 애썼어요
PRE)
Heart is (broken),
마음은 (부서지고),
can’t stop (Hopin’),
희망을 멈출 수 없네요
jumpstart l’ma need it here all night
밤새 나를 일으킬 무언가가 필요해요
What’s that? (copin’)
그게 뭔가요? (버티는 거겠죠)
Cut me, (open)
날 찢어놓고, (드러내고)
baby ain’t much that there’s left to find
이제 남아 있는 것도 얼마 없어요
Bed frame (broken),
집 안도 (부서지고),
she left, (Hopin’),
그녀는 떠나며 바랐겠죠
we would have more than just one night
우리의 마음이 순간의 감정이 아니길 말이에요
What’s that? (copin’)
그게 뭔가요? (견디는 거겠죠)
Cut me, (open)
날 찢어놓고, (드러내고)
baby ain’t much that there’s left to find
이제 남아 있는 것도 얼마 없어요
CHORUS)
Don’t give me a reason to call you
당신에게 전화할 이유를 만들지 말아줘요
I spent so long tryna get you off my mind
당신을 잊으려 너무 오랜 시간을 보냈어요
Three months I spent for the better
나아지려고 석 달을 견뎠어요
So don’t make me going all back to my bad old ways
그러니 나를 다시 나쁜 옛날 습관으로 돌아가게 하지 말아요
VER2)
I was up quick in the morning Had to find something to ease the pain
아침 일찍 일어나 고통을 덜어줄 무언가를 찾아야 했어요
Funny how the time keeps flowing Phone keeps showing me your face
시간은 계속 흐르는데, 휴대폰은 계속 당신 얼굴을 보여주네요
Tell me what to do with that
이걸 어떻게 해야 할지 알려줘요
Baby, I’m through with that
이제 난 다 끝냈다고 믿어요
Six in the morning, what a performance How does that sit with you?
새벽 6시, 참 기가 막힌 일이죠, 당신은 어떤가요?
PRE)
Heart is (broken),
마음은 (부서지고),
can’t stop (Hopin’),
희망을 멈출 수 없네요
jumpstart l’ma need it here all night
밤새 나를 일으킬 무언가가 필요해요
What’s that? (copin’)
그게 뭔가요? (버티는 거겠죠)
Cut me, (open)
날 찢어놓고, (드러내고)
baby ain’t much that there’s left to find
이제 남아 있는 것도 얼마 없어요
Bed frame (broken),
집 안도 (부서지고),
she left, (Hopin’),
그녀는 떠나며 바랐겠죠
we would have more than just one night
우리의 마음이 순간의 감정이 아니길 말이에요
What’s that? (copin’)
그게 뭔가요? (견디는 거겠죠)
Cut me, (open)
날 찢어놓고, (드러내고)
baby ain’t much that there’s left to find
이제 남아 있는 것도 얼마 없어요
CHORUS)
Don’t give me a reason to call you
당신에게 전화할 이유를 만들지 말아줘요
I spent so long tryna get you off my mind
당신을 잊으려 너무 오랜 시간을 보냈어요
Three months I spent for the better
나아지려고 석 달을 견뎠어요
So don’t make me going all back to my bad old ways
그러니 나를 다시 나쁜 옛날 습관으로 돌아가게 하지 말아요
Going all back to my bad old ways
다시 돌아가지 않을거에요
Going all back to my bad old ways
다시 돌아가지 않을거에요
Going all back to my bad old ways
다시 돌아가지 않을거에요