Sound of the horns in the distance will praise our ride
Born with the spear in our hands and fierce in our eyes
All Samogitian forces prepared to the fight
Christian blood was spilt all day and all night
Duke Alminas won that night
Memel castle graved by fight
Defeated rabble escaped that night
At Memelburg Livonians died
Sound of the horns in the distance will praise our ride
Born with the spear in our hands and fierce in our eyes
All Samogitian forces prepared to the fight
Christian blood was spilt all day and all night
Duke Alminas won that night
Memel castle graved by fight
Defeated rabble escaped that night
At Memelburg Livonians died
Memel castle reigned by blood
There Alminas drew the fight
Where Dange river meets the sea
Kuršių marios – victory!