When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
I feel some flashbacks
When I’m in your deep love
neoui nunggaui jureumgwa
nae sarangui yeokhakgwanggyee
daehaeseo saenggakhal ttae neon
jitgutge jangnaneul chigoseon
ssodajil bitsogi pyeonhagetji
pihal su eomneun jaehaecheoreom
geunyeoneun ttaeron nae simjangeul
timpanicheoreom yeonjuhagetjyo
jeotji anko heundeun matinicheoreom
dwijukbakjuk hage nal heundeuljyo
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
In your fuzz babe, I feel some love buzz
ireon maljangnaneul chil
jeongdoro babo gatajin
nal mandeun geunyeoneun machi
maebeon teullineun siriui yebocheoreom
yesangchi mothage nareul
pokpungu sogeuro deryeogajyo
geunyeoneun ttaeron nae simjangeul
timpanicheoreom yeonjuhagetjyo
jeotji anko heundeun matinicheoreom
dwijukbakjuk hage nal heundeuljyo
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
I feel some flashbacks
When I’m in your deep love
너의 눈가의 주름과
내 사랑의 역학관계에
대해서 생각할 때 넌
짓궂게 장난을 치고선
쏟아질 빗속이 편하겠지
피할 수 없는 재해처럼
그녀는 때론 내 심장을
팀파니처럼 연주하겠죠
젓지 않고 흔든 마티니처럼
뒤죽박죽 하게 날 흔들죠
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
In your fuzz babe, I feel some love buzz
이런 말장난을 칠
정도로 바보 같아진
날 만든 그녀는 마치
매번 틀리는 시리의 예보처럼
예상치 못하게 나를
폭풍우 속으로 데려가죠
그녀는 때론 내 심장을
팀파니처럼 연주하겠죠
젓지 않고 흔든 마티니처럼
뒤죽박죽 하게 날 흔들죠
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones
When you come,
There’s some huge flood,
There’s some thunderstorms
There’s some volcano
There’s some hailstones