Crossing the bridge where the starlight flows,
passing through the swaying reeds in the breeze
always waiting for
always waiting for me
always waiting for me your apateu
When I call you, longing in my heart,
I hear your beautiful voice greets me
You’re always to me
You’re always to me
your voice softly whispers to me
like a river flows endlessly
like a cloud drifts aimlessly
Unable to stay, it has gone away
You are in my heart
Today, I found myself coming back again
Your lonely apateu
Your lonely apateu
where no one is around
your apateu
Sick Sick Sick apa, apateu
yeojeonhi teongbin naui apateu
gongheoham chaewojul saram
Where is it?
mundeuk nega bogosipda
I Still need you You think so, too?
I want to love you in, in my heart
nega wonhaneun saram baro naya
sasil geureogil baralppunya
Like a flowing river,
Like a flowing gureum
amureon mareopsi deullyeooneun ne moksorin like echo
ijen dasi bolsueopjiman
geuraedo neoreul wihae
gidarineun sseulsseulhan naui apateu
neoui apateu
When I call you, longing in my heart,
I hear your beautiful voice greets me
You’re always to me
You’re always to me
your voice softly whispers to me
like a river flows endlessly
like a cloud drifts aimlessly
Unable to stay, it has gone away
You are in my heart
Today, I found myself coming back again
Your lonely apateu
Your lonely apateu
where no one is around
your apateu
Crossing the bridge where the starlight flows,
passing through the swaying reeds in the breeze
always waiting for
always waiting for me
always waiting for me your 아파트
When I call you, longing in my heart,
I hear your beautiful voice greets me
You’re always to me
You’re always to me
your voice softly whispers to me
like a river flows endlessly
like a cloud drifts aimlessly
Unable to stay, it has gone away
You are in my heart
Today, I found myself coming back again
Your lonely 아파트
Your lonely 아파트
where no one is around
your 아파트
Sick Sick Sick 아파, 아파트
여전히 텅빈 나의 아파트
공허함 채워줄 사람
Where is it?
문득 네가 보고싶다
I Still need you You think so, too?
I want to love you in, in my heart
네가 원하는 사람 바로 나야
사실 그러길 바랄뿐야
Like a flowing river,
Like a flowing 구름
아무런 말없이 들려오는 네 목소린 like echo
이젠 다시 볼수없지만
그래도 너를 위해
기다리는 쓸쓸한 나의 아파트
너의 아파트
When I call you, longing in my heart,
I hear your beautiful voice greets me
You’re always to me
You’re always to me
your voice softly whispers to me
like a river flows endlessly
like a cloud drifts aimlessly
Unable to stay, it has gone away
You are in my heart
Today, I found myself coming back again
Your lonely 아파트
Your lonely 아파트
where no one is around
your 아파트