Night bird say
dali chaoreuneun bam
eodum soke bakge bitnatdeon geu sunganeul gieokhae
Tonight, don’t stay
dwineun dolaboji ma!
banjjakineun biteul ttaraseo uri ije tteonaneun geoya
I wish that I’m not a fool,
just prepare from right tonight
It’s time to get ready fly into the sky
bamhaneul pyeolchyeojin nalgae, nae maeum heureuneun daero,
banjjakineun byeoldeul sokeseo nan chateul geotman gata
sarajyeo beorin kkumsoke neoreul mannatdeon goteuro,
sideulji anneun pureun kkoteul nan itji anateunikka
hamkke ga jugil bara naega ganeun goteuro
bamhaneul kkeuteseo, sarajin byeoleseo,
huimihaejyeo beorin oraen kkumeul hyanghaeseo
I wish that I’m not a fool,
just prepare from right tonight
It’s time to get ready fly into the sky
bamhaneul pyeolchyeojin nalgae, nae maeum heureuneun daero,
banjjakineun byeoldeul sokeseo nan chateul geotman gata
sarajyeo beorin kkumsoke neoreul mannatdeon goteuro,
sideulji anneun pureun kkoteul nan itji anateunikka
hamkke ga jugil bara naega ganeun goteuro
bamhaneul pyeolchyeojin nalgae, nae maeum heureuneun daero,
banjjakineun byeoldeul sokeseo nan chateul geotman gata
sarajyeo beorin kkumsoke neoreul mannatdeon goteuro,
sideulji anneun pureun kkoteul nan itji anateunikka
bamhaneul pyeolchin nalgaeyeo, nae maeum heureuneun daero
sarajyeo beorin kkumiyeo, sideulji anneun kkotiyeo
neodo hamkke ga jugil bara, naega ganeun goteuro
Night bird say
달이 차오르는 밤
어둠 속에 밝게 빛났던 그 순간을 기억해
Tonight, don’t stay
뒤는 돌아보지 마!
반짝이는 빛을 따라서 우리 이제 떠나는 거야
I wish that I’m not a fool,
just prepare from right tonight
It’s time to get ready fly into the sky
밤하늘 펼쳐진 날개, 내 마음 흐르는 대로,
반짝이는 별들 속에서 난 찾을 것만 같아
사라져 버린 꿈속에 너를 만났던 곳으로,
시들지 않는 푸른 꽃을 난 잊지 않았으니까
함께 가 주길 바라 내가 가는 곳으로
밤하늘 끝에서, 사라진 별에서,
희미해져 버린 오랜 꿈을 향해서
I wish that I’m not a fool,
just prepare from right tonight
It’s time to get ready fly into the sky
밤하늘 펼쳐진 날개, 내 마음 흐르는 대로,
반짝이는 별들 속에서 난 찾을 것만 같아
사라져 버린 꿈속에 너를 만났던 곳으로,
시들지 않는 푸른 꽃을 난 잊지 않았으니까
함께 가 주길 바라 내가 가는 곳으로
밤하늘 펼쳐진 날개, 내 마음 흐르는 대로,
반짝이는 별들 속에서 난 찾을 것만 같아
사라져 버린 꿈속에 너를 만났던 곳으로,
시들지 않는 푸른 꽃을 난 잊지 않았으니까
밤하늘 펼친 날개여, 내 마음 흐르는 대로
사라져 버린 꿈이여, 시들지 않는 꽃이여
너도 함께 가 주길 바라, 내가 가는 곳으로