mugeoun hansumgwa jichyeobeorin du eokkae
gakkeum nan igyeonaejil mothae
pogiraneun mal ttoneun oemyeonhago sipdan saenggakdeuri
kkeuteopsi nareul pagodeul ttae
chaeksang hangkyeon neoui pyeonjireul bwa
jinsimi yagingga bwa
neoui hammadiga nareul ireukyeo
jongi han jange nae mameul gidae
silmangsikiji ana neoui gidae
我会保护你展现给我的微笑
[Wǒ huì bǎohù nǐ zhǎnxiàn gěi wǒ de wéixiào]
meolli isseodo uri daji mothaedo
nareul jabajun neoui du son gieokhalge
muneojindaedo dasi gireul ireodo
nareul bichudeon neoui du nun gieokhalge
I’ll always remember you
remember you
remember you
remember you
geokjeong ma himdeuljimaneun ana
manyang tujeong burijimaneun ana
daman jom bogo sipeo neoui useum
kkaman byeol gadeuk chaeun neoui du nun
jigeum i noraereul deutgo inneun neocheoreom
nado gamanhi neoro chaeugo sipeun bamiya
hago sipeun maldo mana
oneuldo neon nal saenggakhaenneunji
naui haruneun neoro sijakhae
kkeutnal ttaemyeon neomuna aswipji
jinagan siganeul honja doesaegil ttaen
Bawat alaala ko’y tanging ikaw
meolli isseodo uri daji mothaedo
nareul jabajun neoui du son gieokhalge
muneojindaedo dasi gireul ireodo
nareul bichudeon neoui du nun gieokhalge
maeil bam neoui saegi baraeji anke
gamgineun nae nune neoreul arosaegyeo bolge
neoro sunoeun bam eodil georeodo bichwojwo neon
naui giri eoduwojiji anke
meolli isseodo uri dasi mannal su itdorok
daji mothaedo uri seoro maeumeun gateul su itdorok
eodireul georeodo nega nal bol su itdorok
bitnaneun sarami doelge Promise
bukkeureopji anke neoui gyeote seolge
เฝ้ามองฉันด้วยนะ [Fâo mɔɔng chán dûay ná]
my way
meolli isseodo uri daji mothaedo
nareul jabajun neoui du son gieokhalge
muneojindaedo dasi gireul ireodo
nareul bichudeon neoui du nun gieokhalge
I’ll always remember you
remember you
remember you
remember you
무거운 한숨과 지쳐버린 두 어깨
가끔 난 이겨내질 못해
포기라는 말 또는 외면하고 싶단 생각들이
끝없이 나를 파고들 때
책상 한켠 너의 편지를 봐
진심이 약인가 봐
너의 한마디가 나를 일으켜
종이 한 장에 내 맘을 기대
실망시키지 않아 너의 기대
我会保护你展现给我的微笑
[Wǒ huì bǎohù nǐ zhǎnxiàn gěi wǒ de wéixiào]
멀리 있어도 우리 닿지 못해도
나를 잡아준 너의 두 손 기억할게
무너진대도 다시 길을 잃어도
나를 비추던 너의 두 눈 기억할게
I’ll always remember you
remember you
remember you
remember you
걱정 마 힘들지만은 않아
마냥 투정 부리지만은 않아
다만 좀 보고 싶어 너의 웃음
까만 별 가득 채운 너의 두 눈
지금 이 노래를 듣고 있는 너처럼
나도 가만히 너로 채우고 싶은 밤이야
하고 싶은 말도 많아
오늘도 넌 날 생각했는지
나의 하루는 너로 시작해
끝날 때면 너무나 아쉽지
지나간 시간을 혼자 되새길 땐
Bawat alaala ko’y tanging ikaw
멀리 있어도 우리 닿지 못해도
나를 잡아준 너의 두 손 기억할게
무너진대도 다시 길을 잃어도
나를 비추던 너의 두 눈 기억할게
매일 밤 너의 색이 바래지 않게
감기는 내 눈에 너를 아로새겨 볼게
너로 수놓은 밤 어딜 걸어도 비춰줘 넌
나의 길이 어두워지지 않게
멀리 있어도 우리 다시 만날 수 있도록
닿지 못해도 우리 서로 마음은 같을 수 있도록
어디를 걸어도 네가 날 볼 수 있도록
빛나는 사람이 될게 Promise
부끄럽지 않게 너의 곁에 설게
เฝ้ามองฉันด้วยนะ [Fâo mɔɔng chán dûay ná]
my way
멀리 있어도 우리 닿지 못해도
나를 잡아준 너의 두 손 기억할게
무너진대도 다시 길을 잃어도
나를 비추던 너의 두 눈 기억할게
I’ll always remember you
remember you
remember you
remember you