Standing the first dawn,
I want to rest in your arms
jichyeogadeon maeumeun goyohaejimyeo
I saw a scar on your wings and
We are not gonna get through this
pulriji anneun maldeuli
yeojeonhi sseuyeotda malda
neol seolchineun bam
ohaero muldeuleo gamchujiman
It has already turned black color
And i felt the void turn to sorrow
In Breaking apart
I’m still not the only one
i ssaumeun
Don’t make me fall in love
But sometimes i feel like running away
How can I just burn it?
or just turn in?
okjoein bameul
neon gieokhaeyaman hae
seuchyeoseo pain chueokeun
geueulrin gaeule bulreo
So your smile flows into my blood
nan cheoyeonhaejijiman
eotgalrin neoui maeumeun
uiyeonhae jinabwa
idaeume geolrigo daeum jakpum
gwaenchana, hamulmyeo taeun geon
deudieo heomuleo ganeungun
It’s over,
naegeman jwiyeojwotdeon geokjeong
What can i do for beloved world?
aswiumman namgin chae nun gamneun mal
da geureotge sala
jaukhan janhyanggwa
heurin gieok soke eodinga
saranghan jasingwa
maeteun yaksoki da golatda
nugunga churakhaeya haetdeon unmyeonggwa
salanaeya haetdeon chaekim ttohan
kkumeul dahan geonji joyonghae
sigani mileonaen soeum wi
inae meomchun sesanggwa
geu sijeol areum soke geudaeyeo
huhoeman heulreoneomchyeoseo
biulkka malkka
chueokhaneun nareul
kkeuteuro nunmuleul gamchujiman
neon deo isang ulji angil bara
miso jieo kkumeul kkundago malhae
yeongwonhi
Standing the first dawn,
I want to rest in your arms
지쳐가던 마음은 고요해지며
I saw a scar on your wings and
We are not gonna get through this
풀리지 않는 말들이
여전히 쓰였다 말다
널 설치는 밤
오해로 물들어 감추지만
It has already turned black color
And i felt the void turn to sorrow
In Breaking apart
I’m still not the only one
이 싸움은
Don’t make me fall in love
But sometimes i feel like running away
How can I just burn it?
or just turn in?
옥죄인 밤을
넌 기억해야만 해
스쳐서 파인 추억은
그을린 가을에 불러
So your smile flows into my blood
난 처연해지지만
엇갈린 너의 마음은
의연해 지나봐
이다음에 걸리고 다음 작품
괜찮아, 하물며 태운 건
드디어 허물어 가는군
It’s over,
나에게만 쥐여줬던 걱정
What can i do for beloved world?
아쉬움만 남긴 채 눈 감는 말
다 그렇게 살아
자욱한 잔향과
흐린 기억 속에 어딘가
사랑한 자신과
맺은 약속이 다 곯았다
누군가 추락해야 했던 운명과
살아내야 했던 책임 또한
꿈을 다한 건지 조용해
시간이 밀어낸 소음 위
이내 멈춘 세상과
그 시절 아름 속에 그대여
후회만 흘러넘쳐서
비울까 말까
추억하는 나를
끝으로 눈물을 감추지만
넌 더 이상 울지 않길 바라
미소 지어 꿈을 꾼다고 말해
영원히