Hangul
떠나지 말아 주오
그댈 품었던 나를
마음에 물들어
짙어진 사랑
이게 끝은 아니길
그대와 달 아래 걷고 싶소
단 한 번이라도 좋겠소
꽃 가루 날리는 저 언덕 위에
그대의 손잡고 가리
봄바람에 날리는
저 꽃잎에 담아서
이 마음 전하면
그대 알까요
꺼내지 못했던 말
그대와 달 아래 걷고 싶소
단 한 번이라도 좋겠소
꽃 가루 날리는 저 언덕 위에
그대의 손잡고 가리
저만치 멀어지는데
점점 멀어지는데
멈출 수 없는 이 사랑
나만 왜 이렇게 아픈 건지
하루라도 단 한 번이라도
내 곁에 머물러 준다면
심장이 닿을 만큼 그댈 안고
영원히 놓지 않겠소
이 봄이 지나더라도
Romanization
tteonaji mara juo
geudael pumeotdeon nareul
ma-eume muldeureo
jiteojin sarang
ige kkeuteun anigil
geudaewa dal arae geotgo sipso
dan han beonirado jokesso
kkot garu nallineun jeo eondeok wie
geudae-ui sonjapgo gari
bombarame nallineun
jeo kkot-ipe damaseo
i ma-eum jeonhamyeon
geudae alkkayo
kkeonaeji mothaetdeon mal
geudaewa dal arae geotgo sipso
dan han beonirado jokesso
kkot garu nallineun jeo eondeok wie
geudae-ui sonjapgo gari
jeomanchi meoreojineunde
jeomjeom meoreojineunde
meomchul su eomneun i sarang
naman wae ireoke apeun geonji
harurado dan han beonirado
nae gyeote meomulleo jundamyeon
simjangi da-eul mankeum geudael ango
yeongwonhi notji angesso
i bomi jinadeorado
English Translation
Don’t leave me
I hold you in my arms
I like it
Deepened love
I hope this isn’t the end
I want to walk under the moon with you
I wish I could do it just once
On the hill where flower petals flying
and hold your hands
The spring breeze
I’ll put that petal
and telling you
Did you know?
A word I couldn’t bring up
I want to walk under the moon with you
I wish I could do it just once
On the hill where flower petals flying
and hold your hands
It’s getting far away
It’s getting farther away
This unstoppable love
Why am I the only one who’s sick?
Can you at least one day, for one day
If you stay with me,
I hold you as my heart can reach you
I won’t let you go forever
Even after this spring