My vision blurs
nae siyaga heuryeojyeo
When I think about the first
cheoeum georeumeul naedidyeotdeon
Step that we took in such a long time
geu sungganeul saenggakhal ttaemada
Don’t mind the hurt
apeumeun gaeuichi ana
‘Cause just like the birds
urin machi saecheoreom
We spread out our wings for the first time in a while
dasigeum nalgaereul pyeolchyeosseunikka
Wonderful memories
areumdaun chueokdeul
And others that had to think of
geurigo saenggakhaeyaman haetdeon geotdeul
But we made the best of it
hajiman urineun choeseoneul dahaesseo
I can see the light from the other side
jeopyeoneseo bichi boineun geol neukkyeo
Spring, summer, autumn
bom, yeoreum, gaeul
Flew right by
huljjeok jinaga beoryeosseo
And now to all the memories we say goodbye
ije modeun chueokdeurege annyeongira malhane
Ooh,
How much that we’ve bloomed
uriga eolmana kkocheul piwonneunji
Do you see how we grew?
uriga eolmana jaranneunji boyeo?
In a year that slowly passed us right by
cheoncheonhi heulleogan han hae sogeseo
Ooh,
How much that we’ve bloomed
uriga eolmana kkocheul piwonneunji
Do you see how we grew?
uriga eolmana jaranneunji boyeo?
In a year that slowly passed us right by
cheoncheonhi heulleogan han hae sogeseo
I thought our time would never end
uriui sigani kkeutnaji aneul geora saenggakhaesseo
I thought we would never get to rest
meomchul teumjocha eopseulgeora mideotji
But now that our memories all that’s left
hajiman ije nameun geon uriui chueok
All that is left is to live again
geurigo nameun geon dasi saraganeun geot
Wonderful memories
areumdaun chueokdeul
And others that had to think of
geurigo saenggakhaeyaman haetdeon geotdeul
But we made the best of it
hajiman urineun choeseoneul dahaesseo
I can see the light from the other side
jeopyeoneseo bichi boineun geol neukkyeo
Spring, summer, autumn
bom, yeoreum, gaeul
Flew right by
huljjeok jinaga beoryeosseo
And now to brand new memories we’re waving hi, hi, oh hi
ije saeroun chueokdeurege insareul geonnene
Ooh,
How much that we’ve bloomed
uriga eolmana kkocheul piwonneunji
Do you see how we grew?
uriga eolmana jaranneunji boyeo?
In a year that slowly passed us right by
cheoncheonhi heulleogan han hae sogeseo
Ooh,
How much that we’ve bloomed
uriga eolmana kkocheul piwonneunji
Do you see how we grew?
uriga eolmana jaranneunji boyeo?
In a year that slowly passed us right by
cheoncheonhi heulleogan han hae sogeseo
My vision blurs
내 시야가 흐려져
When I think about the first
처음 걸음을 내디뎠던
Step that we took in such a long time
그 순간을 생각할 때마다
Don’t mind the hurt
아픔은 개의치 않아
‘Cause just like the birds
우린 마치 새처럼
We spread out our wings for the first time in a while
다시금 날개를 펼쳤으니까
Wonderful memories
아름다운 추억들
And others that had to think of
그리고 생각해야만 했던 것들
But we made the best of it
하지만 우리는 최선을 다했어
I can see the light from the other side
저편에서 빛이 보이는 걸 느껴
Spring, summer, autumn
봄, 여름, 가을
Flew right by
훌쩍 지나가 버렸어
And now to all the memories we say goodbye
이제 모든 추억들에게 안녕이라 말하네
Ooh,
How much that we’ve bloomed
우리가 얼마나 꽃을 피웠는지
Do you see how we grew?
우리가 얼마나 자랐는지 보여?
In a year that slowly passed us right by
천천히 흘러간 한 해 속에서
Ooh,
How much that we’ve bloomed
우리가 얼마나 꽃을 피웠는지
Do you see how we grew?
우리가 얼마나 자랐는지 보여?
In a year that slowly passed us right by
천천히 흘러간 한 해 속에서
I thought our time would never end
우리의 시간이 끝나지 않을 거라 생각했어
I thought we would never get to rest
멈출 틈조차 없을거라 믿었지
But now that our memories all that’s left
하지만 이제 남은 건 우리의 추억
All that is left is to live again
그리고 남은 건 다시 살아가는 것
Wonderful memories
아름다운 추억들
And others that had to think of
그리고 생각해야만 했던 것들
But we made the best of it
하지만 우리는 최선을 다했어
I can see the light from the other side
저편에서 빛이 보이는 걸 느껴
Spring, summer, autumn
봄, 여름, 가을
Flew right by
훌쩍 지나가 버렸어
And now to brand new memories we’re waving hi, hi, oh hi
이제 새로운 추억들에게 인사를 건네네
Ooh,
How much that we’ve bloomed
우리가 얼마나 꽃을 피웠는지
Do you see how we grew?
우리가 얼마나 자랐는지 보여?
In a year that slowly passed us right by
천천히 흘러간 한 해 속에서
Ooh,
How much that we’ve bloomed
우리가 얼마나 꽃을 피웠는지
Do you see how we grew?
우리가 얼마나 자랐는지 보여?
In a year that slowly passed us right by
천천히 흘러간 한 해 속에서