eosaekhan jjalbeun chimae
gup nopeun gudureul singgo
heundeullineun numbicheuro
sigeoganeun keopiman barabogo isseo
urin amu mal eopjiman
majimagiran geol jal ara
nuneul gameumyeon
chamgo itdeon nae nummuri
heulleonaeril geot gata
ulji ma aesseo han hwajangi
nummure da beonjijana
ibyeoreun naege eoulliji ana
oneureun yeppeoyaman hae
tell me i’m pretty, pretty, pretty
wae nal baraboji anni
but i’m so lonely, lonely, lonely
oneul nan ireoge yeppeunde
chagaun neoui pyojeonge
changgae bichin nae moseup
misoreul gochigo
anin cheok, uri cheoeum
mannan geunalcheoreom
neol barabogo isseo oh
gwaenchaneun cheok nan utjiman
ibyeoriran geol neukkil su isseo
i’m so lonely, Slowly
seulpeun ibyeoreun
naeillo miruja
ulji ma aesseo han hwajangi
nummure da beonjijana
ibyeoreun naege eoulliji ana
oneureun yeppeoyaman hae
ne ape nan ireoge yeppeunde
oneureun nal ulliji mara jwo
sarangeul sijakhan geunalcheoreom
tto naege heundeullyeojwo
saranghaetjana
ibyeoreun jamsi naeillo miruja
oneureun anya, ulgo sipji ana
uri wae heeojyeoya hae
tell me i’m pretty, pretty, pretty
wae nal baraboji anni
but i’m so lonely, lonely, lonely
oneul nan ireoge yeppeunde
어색한 짧은 치마에
굽 높은 구두를 신고
흔들리는 눈빛으로
식어가는 커피만 바라보고 있어
우린 아무 말 없지만
마지막이란 걸 잘 알아
눈을 감으면
참고 있던 내 눈물이
흘러내릴 것 같아
울지 마 애써 한 화장이
눈물에 다 번지잖아
이별은 내게 어울리지 않아
오늘은 예뻐야만 해
tell me i’m pretty, pretty, pretty
왜 날 바라보지 않니
but i’m so lonely, lonely, lonely
오늘 난 이렇게 예쁜데
차가운 너의 표정에
창가에 비친 내 모습
미소를 고치고
아닌 척, 우리 처음
만난 그날처럼
널 바라보고 있어 oh
괜찮은 척 난 웃지만
이별이란 걸 느낄 수 있어
i’m so lonely, Slowly
슬픈 이별은
내일로 미루자
울지 마 애써 한 화장이
눈물에 다 번지잖아
이별은 내게 어울리지 않아
오늘은 예뻐야만 해
네 앞에 난 이렇게 예쁜데
오늘은 날 울리지 말아 줘
사랑을 시작한 그날처럼
또 내게 흔들려줘
사랑했잖아
이별은 잠시 내일로 미루자
오늘은 아냐, 울고 싶지 않아
우리 왜 헤어져야 해
tell me i’m pretty, pretty, pretty
왜 날 바라보지 않니
but i’m so lonely, lonely, lonely
오늘 난 이렇게 예쁜데