jigeumeun 60nyeondaega anijyo
modeun ge byeonhandaneun geol aljanayo
yoranhan oseul ipgien
uriga dallajyeosseoyo
dangsinggwa malbororeul pigien
sidaega mani meoreojine
seoninjangeun jal jarago isseoyo
waineun eonjejjeumeya ttalkkayo
keun guduga nareul sinhwa sok yeongungeuro mandeulgo
kkeutnae jiwojiji aneul heunjeokdeulman namgyeotjyo
It’s an Era of company man babe
o ulji marayo.
urin neul seoromani majimagigil bireotjiman
swipge doejil anchanayo
mudaega kkeutnan dwireul
dangsindo aljanayo
jigeumeun 60nyeondaega aninikkayo.
urin modu oeropge manggajin chaero
22segireul hyanghae seororeul tteonajyo
urin modu oeropge manggajin chaero
22segireul hyanghae seororeul tteonayo
It’s an Era of company man babe
지금은 60년대가 아니죠
모든 게 변한다는 걸 알잖아요
요란한 옷을 입기엔
우리가 달라졌어요
당신과 말보로를 피기엔
시대가 많이 멀어지네
선인장은 잘 자라고 있어요
와인은 언제쯤에야 딸까요
큰 구두가 나를 신화 속 영웅으로 만들고
끝내 지워지지 않을 흔적들만 남겼죠
It’s an Era of company man babe
오 울지 말아요.
우린 늘 서로만이 마지막이길 빌었지만
쉽게 되질 않잖아요
무대가 끝난 뒤를
당신도 알잖아요
지금은 60년대가 아니니까요.
우린 모두 외롭게 망가진 채로
22세기를 향해 서로를 떠나죠
우린 모두 외롭게 망가진 채로
22세기를 향해 서로를 떠나요
It’s an Era of company man babe